Documentos e requisitos para viajar para os Estados Unidos em 2026

Avatar del autorIATI Blog
9 minutos de leitura
26
Documentos e requisitos para viajar para os Estados Unidos em 2026: castelo da Disney em Orlando

Artigo atualizado em Maio de 2026: De seguida encontrarás informação atualizada sobre documentos e requisitos para viajar para os Estados Unidos.

Se estás a planear uma viagem para os Estados Unidos, convém reveres a documentação de entrada. Assim evitas dúvidas de última hora com o ESTA, o passaporte, as escalas ou a entrada por terra.

Neste guia vais encontrar informação prática e atualizada para saberes o que precisas para entrar nos EUA e que outros pontos deves confirmar antes de viajar.

Quais os documentos e requisitos para entrar nos Estados Unidos?

Se viajares de Portugal para os Estados Unidos em turismo ou negócios, por até 90 dias, normalmente vais precisar de passaporte eletrónico válido e de autorização Electronic System for Travel Authorization (ESTA) aprovada antes da viagem. Se a tua viagem não se enquadrar neste regime, terás de pedir visto.

De forma rápida, confirma estes pontos antes de embarcar:

  • passaporte válido e em boas condições;
  • ESTA aprovado, se viajares em turismo ou negócios por até 90 dias;
  • visto, se fores estudar, trabalhar, residir ou ficar mais tempo;
  • bilhete de regresso ou de continuação, caso te seja pedido;
  • formulário I-94, se entrares por terra e o caso o exigir.

Passaporte

O Cartão de Cidadão não é suficiente para entrar nos Estados Unidos. Tens de viajar com passaporte.

Se viajares com ESTA, o passaporte deve ser eletrónico e cumprir os requisitos aceites pelas autoridades norte-americanas. Como regra geral, os EUA pedem validade adicional após a saída prevista, embora existam exceções por acordos específicos.

Para evitares problemas, confirma sempre o teu caso antes do voo e viaja com margem suficiente de validade.

ESTA ou visto

Para muitos viajantes portugueses, a entrada faz-se através do Visa Waiver Program (VWP), o programa que permite viajar para os EUA sem visto em deslocações curtas de turismo ou negócios. Nestes casos, o documento essencial é o ESTA, que tem de estar aprovado antes do embarque.

Em abril de 2026, de acordo com a página oficial da USA.gov, o custo total do pedido ESTA é de 40,27 dólares e a resposta pode demorar até 72 horas.

Outro ponto importante é que o ESTA não garante entrada automática no país. Esta autorização permite viajar até uma fronteira dos EUA e pedir admissão, mas a decisão final continua a caber às autoridades de controlo de fronteira.

Quando é que precisas mesmo de visto?

O ESTA não serve para todas as situações. Se vais estudar, trabalhar, fazer estágio remunerado, exercer atividade profissional específica ou permanecer mais de 90 dias, tens de pedir o visto adequado.

Também podes precisar de visto se deixares de ser elegível para este regime, por exemplo devido a viagens recentes ou ligações a determinados países abrangidos pelas regras de exclusão aplicáveis.

Bilhete de regresso, viagem por terra e registo I-94

Além da documentação principal, é recomendável levares contigo o itinerário da viagem e o comprovativo de regresso ou continuação, caso te sejam pedidos à entrada.

Se entrares por terra, o registo I-94 pode ser pedido no ponto de entrada ou até 7 dias antes, através do site oficial do I-94 ou da app CBP One. Segundo a USA.gov, a taxa é de 30 dólares. Este pedido não garante, por si só, a entrada no país.

passaporte português para viajar para os EUA

É obrigatório ter um seguro de viagem para os Estados Unidos?

O seguro de viagem para os EUA não é um requisito obrigatório para entrar no país em viagens turísticas. Contudo, é altamente recomendável, sobretudo devido aos elevados custos de saúde no país.

Um simples imprevisto pode resultar em despesas muito elevadas, desde consultas médicas a hospitalizações ou repatriamento. Por isso, mais do que uma formalidade, o seguro é uma forma de viajar com segurança e evitar custos inesperados.

Qual é o melhor seguro para os Estados Unidos?

Dentro da oferta IATI, o seguro indicado para destinos como os Estados Unidos é o IATI Estrela. Este seguro, é apresentado como a opção mais completa para países com custos de saúde elevados.

Para este destino, destacam-se estas coberturas:

  • assistência médica até 5.000.000 €;
  • repatriamento incluído;
  • roubo e danos na bagagem;
  • cobertura de atrasos e incidentes durante a viagem;
  • ampla cobertura de atividades e assistência em viagem;
  • possibilidade de contratação mesmo com a viagem iniciada (com carência de 72h).

Se quiseres incluir cancelamento, essa cobertura é opcional e deve ser contratada até 7 dias após a reserva da viagem. Aplica-se apenas às causas previstas na apólice e antes do início da viagem.

Consulta todas as coberturas do IATI Estrela e escolhe a opção mais adequada para a tua viagem.

Estrada panorâmica nos Estados Unidos em direção a Monument Valley, com formações rochosas no deserto.

Há vacinas obrigatórias para entrar nos Estados Unidos?

Para viagens turísticas de curta duração, não existe atualmente uma exigência geral de vacinas para entrar nos Estados Unidos. Os requisitos de vacinação indicados pelo U.S. Department of State aplicam-se aos processos de visto de imigrante.

Mesmo assim, convém confirmar se tens a vacinação de rotina em dia. O CDC recomenda essa verificação antes de qualquer viagem internacional e dá especial atenção à proteção contra o sarampo (MMR).

Antes da partida, confirma:

  • se tens as vacinas habituais atualizadas;
  • se tens a vacina MMR em dia, sobretudo se viajas com crianças;
  • se precisas de aconselhamento médico prévio por gravidez, doença crónica ou viagem longa.

Em caso de dúvida, o mais indicado é marcar uma consulta do viajante antes da partida.

Conselhos práticos antes de viajar para os Estados Unidos

Além da documentação obrigatória, há alguns detalhes que convém confirmar antes da partida. Não são requisitos de entrada, mas podem evitar contratempos durante a viagem.

Conduzir nos Estados Unidos

Se pensas alugar carro nos Estados Unidos, confirma as regras do estado onde vais conduzir e as condições da empresa de aluguer.

Segundo a USA.gov, consoante o estado, podes precisar de Permissão Internacional de Condução (IDP) além da tua carta portuguesa. A mesma fonte indica que os EUA não emitem IDP a visitantes estrangeiros e que algumas rent-a-car podem pedir a carta de condução e o IDP em conjunto.

Se vais circular por vários estados, o melhor é verificares tudo antes de reservares o carro. Podes consultar aqui as regras de trânsito de cada Estado.

Pagamentos e cartões

A moeda oficial dos Estados Unidos é o dólar norte-americano, por isso não poderás fazer pagamentos em euros no dia a dia. Embora os cartões sejam muito usados, pode ser útil ter algum dinheiro em dólares para pequenas despesas à chegada.

Antes de viajar, confirma:

  • se o teu cartão permite pagamentos no estrangeiro;
  • se podes fazer levantamentos fora da zona euro;
  • que comissões podem ser cobradas em pagamentos e levantamentos;
  • como bloquear o cartão rapidamente em caso de perda, roubo ou fraude.

App Registo Viajante

Outro passo útil é fazer o registo na app Registo Viajante. Este registo é voluntário e gratuito, sendo recomendado a quem se ausenta de Portugal.

A app permite receber informações sobre condições de segurança, aceder aos contactos das representações diplomáticas e consulares de Portugal e contactar o Gabinete de Emergência Consular.

Checklist rápida antes de embarcar

✔ Confirmar que o passaporte é eletrónico e está válido para toda a viagem;

✔ Pedir o ESTA com antecedência e verificar o estado da autorização antes do voo;

✔ Guardar reservas de voo, alojamento e bilhete de regresso ou continuação;

✔ Rever se a tua viagem é mesmo compatível com o Visa Waiver Program;

✔ Confirmar regras de condução se fores alugar carro;

✔ Viajar com seguro adequado para os EUA;

✔ Fazer o registo na app Registo Viajante.

ria entre montanhas durante o dia

Tabela Resumo

Documentos ou requisitosObrigatório vs recomendávelO que deves saber
PassaporteObrigatórioO Cartão de Cidadão não é suficiente para entrar nos EUA.
ESTAObrigatório em turismo ou negócios até 90 diasTem de ser aprovado antes da viagem e também é exigido em escala.
VistoObrigatório em alguns casosÉ necessário para estudo, trabalho, residência ou estadias mais longas.
Bilhete de regresso ou continuaçãoRecomendávelPode ser pedido pelas autoridades à entrada no país.
Formulário I-94Obrigatório em alguns casosAplica-se sobretudo a entradas por terra nos Estados Unidos.
Seguro de viagemAltamente RecomendávelÉ muito aconselhável devido aos elevados custos médicos no país.
VacinasNão obrigatório, de forma geralConvém ter a vacinação de rotina em dia antes da partida.
Carta de conduçãoRecomendável se fores conduzirEm alguns estados pode ser pedida também a licença internacional.
Cartões e dólaresRecomendávelConfirma comissões, levantamentos e meios de pagamento disponíveis.
App Registo ViajanteRecomendávelÉ gratuita e pode ser útil em caso de emergência.

Perguntas frequentes

Preciso de um visto para viajar para os Estados Unidos?

Se fores cidadão português e viajares em turismo ou negócios por até 90 dias, normalmente não precisas de visto e podes entrar com ESTA, desde que cumpras as regras do Visa Waiver Program. Se vais estudar, trabalhar, fazer atividade remunerada, permanecer mais tempo ou se perdeste a elegibilidade para o ESTA, então já precisas de visto.

O ESTA é obrigatório mesmo em escala nos EUA?

Sim. Se a tua rota passa por um aeroporto norte-americano e tens de transitar pelos EUA, o ESTA continua a ser necessário para viajantes elegíveis ao Visa Waiver Program. Em alternativa, terás de viajar com o visto adequado.

Quanto tempo antes devo pedir o ESTA?

O ideal é não deixar para a última hora. O portal oficial USA.gov indica que o resultado pode demorar até 72 horas. Na prática, quanto mais cedo tratares disso, melhor, sobretudo em épocas com mais viagens ou se o teu caso exigir revisão adicional.

É necessário um seguro de viagem para os EUA?

O seguro de viagem não surge como requisito formal de entrada. Ainda assim, para este destino, faz sentido viajar com uma cobertura robusta. Dentro da oferta da IATI, o seguro indicado para países com custos médicos elevados, como os Estados Unidos, é o IATI Estrela.

Uma carta de condução portuguesa é válida nos Estados Unidos?

Depende do estado onde vais conduzir e da empresa de aluguer. Em muitos casos, a carta de condução portuguesa pode ser aceite, mas noutros pode ser pedida também a Permissão Internacional de Condução. Se vais alugar carro, o mais prudente é confirmares estas regras antes da viagem, sobretudo se vais circular por vários estados.

Que documentos são recomendados para viajar para os Estados Unidos?

Para uma viagem turística aos Estados Unidos, o mais importante é levares o passaporte válido, já que o Cartão de Cidadão não é suficiente. Se viajares em turismo ou negócios por até 90 dias, também deves ter o ESTA aprovado antes do embarque. Se a tua viagem não se enquadrar nesse regime, precisas do visto adequado.

Além disso, é recomendável levares contigo o bilhete de regresso ou de continuação, um seguro de viagem com boa cobertura, como o IATI Estrela, e a carta de condução, caso penses alugar carro. Se entrares nos EUA por terra, pode ainda ser necessário tratar do formulário I-94.

Vista aérea de Miami Beach, nos Estados Unidos, com praia, mar azul e edifícios junto à costa.

Viajar para os Estados Unidos torna-se muito mais simples quando resolves com antecedência os pontos essenciais: passaporte válido, ESTA aprovado ou visto adequado, eventual I-94 se entrares por terra, e um seguro de viagem ajustado ao destino. Assim evitas dúvidas de última hora e reduzes o risco de contratempos antes e durante a viagem.

Se procuras um seguro para viajar para os Estados Unidos, o IATI Estrela é uma das opções mais indicadas dentro da oferta da IATI, sobretudo pela elevada cobertura médica e pela possibilidade de acrescentar cancelamento.

contrata o teu seguro de viagem para os Estados Unidos

Os requisitos de entrada nos Estados Unidos podem mudar com o tempo, pelo que recomendamos consultar sempre as fontes oficiais antes de viajar.

Comentarios (26)
SusanaApril 2, 2023

boa noite estou noiva de um militar que se encontra em missão de paz, ele me disse que quer vir directo para me vir buscar e seguir para os estados unidos para que possamos ir buscar a minha enteada ao colegio onde ela se encontra. neste caso e como pretendemos casar necessito de que passaporte e o Esta dá?

yajnaApril 17, 2023

Olá Susana Para entrar nos Estados Unidos precisas ter um passaporte válido por pelo menos seis meses e o ESTA.

soniaMarch 29, 2023

Ola em Junho de 2023 vamos aos EUA, como consideram a vacinação completa para entrada? Eu tenho 2 doses tenho de tomar a 3 ou eventualmente uma 4? o meu marido tem 2 doces é necessario levar uma 3?

soniaMarch 29, 2023

Ola portanto se levar em março ou abril a dose de reforço entraria sem problema certo?

yajnaMarch 29, 2023

Olá Sonia Com duas doses, já se consideram totalmente vacinados, mas sempre é recomendado ter as doses de reforço (mínimo 15 dias antes da viagem).

Rui SantosMarch 24, 2023

Boa tarde, Gostaria de viajar para estados unidos em junho/23. Neste momento tenho 1 dose de vacina, mas como tive covid, não consigo tomar a 2 dose nos proximo mes. Os EUA aceitam o certificado desta forma? Obrigada

yajnaMarch 27, 2023

Olá, Rui Não, não é aceito desta forma e é preciso ter a pauta completa para ir aos Estados Unidos. Boa viagem